|
Оружие кхазад
|
|
| CryDimon | Дата: Пятница, 17.08.2012, 15:39 | Сообщение # 1 |
 Barak
Группа: Zigil Khazad
Сообщений: 53
Статус: Offline
| ^Dl@ceIDcycaY
^wl@ceIwcycaY
Zirak zaghal Серебряный меч
Нет Ничего Невозможного!
|
| |
| |
| Naugperedhel | Дата: Пятница, 17.08.2012, 17:08 | Сообщение # 2 |
 Valar
Группа: MAHAL
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Zirak только вначале означало "серебро". Толкин позже поменял свое мнение о гномьем слове "серебро". "Серебро" будет правильнее - zigil или kibil.
Серебряный меч - Kibil zaghal или zaghal zigil по аналогии с Kibil-nâla и Zirak-zigil.
И правильнее - Оружие кхазад. Оно уже во множественном числе и склонять еще раз его не надо, так и валар, эльдар. Разве что - оружие кхуздов.
aglab khuzdul!
|
| |
| |
| CryDimon | Дата: Пятница, 17.08.2012, 20:19 | Сообщение # 3 |
|
Barak
Группа: Zigil Khazad
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Kibil zaghal
^el2laIDcycaY
el2laIDcyca
Quote (Naugperedhel) И правильнее - Оружие кхазад
В смысле заменить zaghal?
Нет Ничего Невозможного!
|
| |
| |
| Naugperedhel | Дата: Пятница, 17.08.2012, 23:19 | Сообщение # 4 |
|
Valar
Группа: MAHAL
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Нет, в названии темы надо было вместо "оружие кхазадов" - "оружие кхазад". Я уже сам заменил. 
aglab khuzdul!
|
| |
| |
| CryDimon | Дата: Суббота, 18.08.2012, 12:25 | Сообщение # 5 |
|
Barak
Группа: Zigil Khazad
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Спасибо! 
Какие ещё могут быть названия?
"Страх врага","Разитель тьмы"
Врага и тьму я вроде встречал, а как быть с остальными?
Нет Ничего Невозможного!
Сообщение отредактировал CryDimon - Суббота, 18.08.2012, 12:27 |
| |
| |
| Naugperedhel | Дата: Понедельник, 20.08.2012, 09:57 | Сообщение # 6 |
|
Valar
Группа: MAHAL
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Felakrukhsu? 
Точнее Felakrakhasu. "Тесатель орков". 
Разитель тьмы? Azaghal ai-naragu. Azagh ai-Nargûnu?
Можно стырить заимствовать из родственного адунайского Agan "смерть" - Agan Rakhâs "Смерть орков". Или Agan ai-Rakhâsu "Смерть оркам" (с доставкой).
aglab khuzdul!
|
| |
| |
| CryDimon | Дата: Понедельник, 20.08.2012, 12:05 | Сообщение # 7 |
|
Barak
Группа: Zigil Khazad
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Прикольно!
Тесатель
Тоже вот придумал)
eSlc
Чем не имя?
Нет Ничего Невозможного!
|
| |
| |
| Naugperedhel | Дата: Вторник, 21.08.2012, 13:51 | Сообщение # 8 |
|
Valar
Группа: MAHAL
Сообщений: 124
Статус: Offline
| Аяяяй! :\  Гном никогда не ругается на черном наречии! Ему хватает кхуздула.
aglab khuzdul!
|
| |
| |
